proper的词典解释

1. 特有的，独特的
2. 严格意义上的；真正的
3. 恰当的，适当的，适合的
4. 彻底的
5. 正派的，高尚的
6. 本身的，固有的
7. 合乎体统的，正确的，正当的，规矩的，循规蹈矩的
8. 完完全全的
9. 专有的

1. 彻底地，完完全全地
2. 适当地，好好地
3. 非常，很

1. 【宗】特定礼拜仪式，特祷 ，特赞
2. 特定节日等用的仪式、弥撒

1. [A]适当的,恰当的,正当的,正确的 right; suitable; correct
2. [P]固有的,特有的 belonging only or especially to; natural to
3. 合乎体统的,正派的 according to or respecting social conventions; respectable
4. [A]严格意义的,本身的 strictly so called; itself

1. 恰当的：如果是那样, 呼吁政府去帮助受害者制裁犯错者(wrongdoer)是恰当的(proper). 但,如果不是,政府就不应该得到牵扯进来. (尽量缩小政府职能,这是放任自由主义者的基本观点,只在需要政府力量介入的时候才让它介入进来,

in one's proper person

亲自,亲身 personally

• A certain number of peculiarities in their system of vowels and consonants: these must have been proper to the original Anglo-Frisian language.

  出自：P. Sipma

proper, appropriate, fit, suitable

这组词都有“适当的”“合适的”意思。其区别是：

1.proper强调经过判断觉得是适宜的、合理的; fit指适合某种目的、用途、条件、要求或某人有能力胜任某种工作或职务等; suitable强调适合某种环境、情况或某种特殊需要; appropriate除指某一事物符合一定的目的外,也可指人、物品、特征、地方、时间等被社会公认为正确。例如:

Thick woollen clothes are not appropriate for a hot summer day.厚的毛衣不适于夏天穿。

They will visit the country again at a proper time.他们将在适当的时候再度访问这个国家。

These clothes are suitable for a weekend.这些衣服适宜于周末穿。

That man is not fit for the position.那个人不适合那一位置。

2.proper是较正式的用法; fit是最普通用法。

proper, decent, decorous, nice, seemly

这组词都用于表示人或人的言语、行为符合公认的、得体的标准或良好礼节的标准。其区别在于：decent表示该事物把自己限制在对其种属或阶层适宜或合适的范围内，无论从道德或社会礼节的观点，还是从高尚趣味或某种情况来看都是合适的；decorous表示该事物以遵循礼节为标志，通常指某种庄重的、有时是礼节上的、有时是形式上的拘谨；seemly表示该事物不仅是合适的、得体的，而且是好看、好听、招人喜欢的；proper表示该事物与公认的伦理或社会标准、习俗的要求完全一致；nice表示该事物可以满足对行为、礼貌、语言等近乎苛求的标准。

下面两个短语意思不同:

the proper usage 正确的用法

the usage proper 用法本身