甲方:
乙方:
月 日甲方通过乙方从江苏徐工工程机械租赁有限公司以融资租赁的方式承租徐工挖掘机壹台,信息如下:
车型: 整机编号: 发动机号: 截 止 年 月 日甲方共欠乙方租赁费 元。甲乙双方经过友好协商,达成如下协议:
一、甲方由于资金困难同意将本人所有的一辆 车,
折价 元转让给乙方,以充抵部分欠款。
二、甲方需在 年 月 日之前把该车辆过户到乙方名下,过户费用由 承担,如到期未过户到乙方名下,则乙方有权拒绝该车充抵欠款并将该车归还于甲方。
三、甲方保证该车所有权人为甲方,并且该车在 年 月 日之前的违法违章记录由甲方承担。过户后如有第三人对该车提出所有权异议,则甲方应承担由此对乙方造成的所有损失。
四、该车辆状况为:到目前已行驶 公里,发动机号 车牌号,该车过户后甲方应把与该车辆相关的所有手续交予乙方。
五、本协议一式两份,双方签字盖章后有效。甲乙双方各执一份。如发生争议由乙方所在地法院管辖。
甲方: 乙 方:山西盛世明凯机械设备有限公司 日期: 经办人: