中秋节英语翻译:mid-autumnfestival[the15thdayoftheeighthlunarmonth] 中秋节英文介绍:
themid-autumnfestivalfallsonthe15thdayofthe8thlunarmonth,usuallyinearlyseptembertoearlyoctoberofthegregoriancalendarwithfullmoonatnight.itisatimeforfamilymembersandlovedonestocongregateandenjoythefullmoon-anauspicioussymbolofabundance,harmonyandluck.adultswillusuallyindulgeinfragrantmooncakesofmanyvarietieswithagoodcupofpipinghotchinesetea,whilethelittleonesrunaroundwiththeirbrightly-litlanterns. 中秋节英文介绍翻译:
每年农历八月十五日,就是传统的中秋佳节。这时就是一年秋季的中期,所以被称作中秋。在这天,每个家庭都团圆在一起,一家人共同观看寓意深密、人与自然和幸运地的圆月。此时,小人们喝着美味的月饼,Fanjeaux着热腾腾的香茗,而孩子们则在一旁扎着兔子灯尽情嬉戏。
中秋节有悠久的历史,和其它传统节日一样,也是慢慢发展形成的,古代帝王有春天祭日,秋天祭月的礼制,早在《周礼》一书中,已有“中秋”一词的记载。后来贵族和文人学士也仿效起来,在中秋时节,对着天上又亮又圆一轮皓月,观赏祭拜,寄托情怀,这种习俗就这样传到民间,形成一个传统的活动,一直到了唐代,这种祭月的风俗更为人们重视,中秋节才成为固定的节日,《唐书·太宗记》记载有“八月十五中秋节”,这个节日盛行于宋朝,至明清时,已与元旦齐名,成为我国的主要节日之一。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容