浙江中西医结合杂志2012年第22卷第5期Zhejiang JITCWM(Vo1.22 No.5 2012) 著统计学意义(P<0.01)。用药组肌注胃复安针后无 一例发生不良反应。 论 参考文献 4讨[1]Costamagna G,Shah SK,Riccioni ME,et a1.Aprospeetive trial comparing small bowel radiographs and video capsule 胶囊内镜检查技术问世以来,在小肠疾病的诊 断中已显示出其独特的优势。一项多中心研究 曾 就733例胶囊内镜检查过程进行分析,结果提示未完 成全小肠检查者中约1/3存在胃内时间延迟。有文 endoscopy for suspected small bowel disease lJj.Gastroen— terology,2002,123:999—1005. [2]Rondonotti E,Herrerias JM,Pennazio M,et a1.Complica— tions,limitations,and failures of capsule endoscopy:a re・ 献报道 ̄3-8]将各类促动力药(如红霉素、胃复安、多潘 立酮和替加色罗等)应用于胶囊内镜检查中,以期缩 view of 733 cases[J].Gastrointest Endosc,2005,62: 712-716. 短胃排空时间,增加胶囊完成全小肠的检查率,但其 [3]Fireman Z,Paz D,Kopelman Y.Capsule endoscopy:improv— 结果不一。胶囊内镜本身无动力装置,只能自由漂 ing transit time and image view[J].World J Gastroenterol, 浮于消化道,借助胃肠动力作用向前推进,促胃肠动 显,致胶囊内镜在小肠内的停留时间缩短,漏诊的风 险增加,可能降低小肠疾病的诊断率。 在胶囊内镜检查前使用促胃肠动力药胃复安针 能缩短胃肠排空时间,尤其是全小肠通过时间,这一 结果可能会造成小肠诊断阳性率下降。在不使用任 2005,11:5863—5866. 4]Caddy GR,Moran L,Chong AK,et a1.The effect oferythro— 力药由于受体分布不均对胃及小肠上段的作用明 [mycin on video capsule endoscopy intestinal—transit time lJ j.Gastrointest Endosc,2006,63:262—266. [5]Selby W.Complete small—bowel transit in patients undergo— ing capsule endoscopy:determining factors and improve— ment with metoclopramide lJ J.Gastrointest Endosc,2005, 61:80—85. 何干预的情况下,胃排空时间平均为5-45min。据此 1 6 j Keuchel M,Voderholzer W,Schenk G,et a1.Domperidone 我们利用胶囊内镜的实时监控功能,设定在胶囊内 shortens gastirc transittime of video capsule endoscope lJ J. 镜检查的1、2h分别进行监控,根据胶囊是否仍停留 囊直接置入小肠。故认为在监测及干预手段越来越 丰富的今天,胶囊内镜检查前给予促胃肠动力药或 者如何使用促胃肠动力药有待进一步大样本研究。 Endoscopy,2003,35:(Suppl 2):A185. 7 J Ira JS.Tegaserod decreases small bowel transit times in pa— 在胃腔,决定是给予促胃肠动力药,或是用器械将胶 1tients undergoing Capsule Endoscopy lJ J.Gastrointest En— dosc,2004,59:AB176. 1 8 J Kim KJ,Kim SH,Rho EJ.Tegaserod increase colonic entry rate in patients undergoing Capsule Endoscopy l J J.Gastroin— test Endosc,2005,61:AB170. 收稿Et期:2011-12—08 修回Et期:2012一O1—12 腹腔镜与开放式无张力疝修补术治疗老年腹股沟疝临床观察 王立超关键词杭州市萧山区第一人民医院普外科腹腔镜微创 杭州311200 老年腹股沟疝 开放式无张力疝修补术随着对腹股沟解剖结构的深入认识与修补材料 1临床资料 的发展,开放式无张力疝修补术已经成为治疗腹股沟 随机选取2007年1月一2叭1年6月本院收治的 疝的重要术式 。笔者对腹腔镜疝修补术与开放式 腹股沟疝患者108例,临床症状、体征、B超检查均符 无张力疝修补术治疗老年腹股沟疝的临床疗效、效 合“腹股沟疝”的诊断标准 。108例均为男性,年龄 率与安全性进行比较,结果显示腹腔镜疝修补术具 60~76岁,平均(65.5 ̄7.0)岁。斜疝30例,直疝76 有疗效好,效率高,副作用少的优势,现报道如下。 例,股疝2例;单侧疝96例,双侧疝12例;复发疝6 浙江中西医结合杂志2012年第22卷第5期Zhejiang JITCWM(Vo1.22 No.5 2012) 例。合并高血压39例,糖尿病23例,慢性阻塞性肺 囊肿胀等;⑦腹股沟疝复发率。 疾病31例,慢性胆囊炎4例。患者均无严重的心、脑 2.4统计学方法采用SPSS13.0统计软件进行数 血管、肝、肾和血液系统等疾病。按入院顺序,将患 据分析,计量资料用( ±s)表示,组内、组问比较采用t 者分为观察组与对照组,各54例。两组患者年龄、疝 检验;计数资料用 检验,P<0.05为差异有统计学 类型与合并慢性病等情况具有可比性。 2手术方法 意义。 3治疗结果 2.1观察组采用腹腔镜下完全腹膜外疝修补术 3.1 治愈率两组患者均手术顺利,腹腔镜手术无 (totallyextraperitoneal prosthesis,TEP)。气管插管全 中转开放手术者,均经手术治愈,两组患者手术治愈 身麻醉,麻醉后留置导尿管。患者取仰卧位,头低足 率均达100%。高位2O。。于脐缘下做1.2cm弧形切口,切开分离达 腹直肌后鞘,用手指沿腹直肌与后鞘的间隙向下扇 形钝性分离,形成腔隙,切口穿刺插入10mm Trocar, 建立气腹并维持压力1 3mmHg。插入腹腔镜,用镜头 沿疏松间隙分离扩大腹膜前间隙,在脐和耻骨结节 连线的上中1/3插入5mm Trocar;钝性分离Retzius 间隙和Bogros间隙,建立放置补片的腹膜前空间。 于脐下腹直肌外缘插入第二枚5mm Trocar。继续扩 大分离腹膜前间隙,辨认腹壁下动脉位置,游离疝 囊,直疝疝囊单纯游离,过大的疝囊可切断其颈部, 远端旷置,断端止血。将15cmx10cm聚丙烯补片经 10mm Trocar置人,补片充分展平,完整覆盖全部耻 骨肌孔,使疝环位于补片中心位置。拔出各Trocar 放气,使腹膜与前腹壁自然贴紧固定补片。 2.2对照组采用开放式无张力修补术。气管插管 全身麻醉,麻醉后留置导尿管。患者取头高足低仰 卧位。皮肤切口、腹股沟管壁的解剖同Bassini修补 方法。切开筋膜后充分游离腹膜前间隙,范围略大 于耻骨肌孔。剥离疝囊或当疝囊较大时,横断疝囊 近段缝合,封闭后自内环口推回腹腔,网塞填至疝环 下,缝合2~3针固定,游离精索,将聚丙烯补片剪成 较腹股沟管后壁缺损大1.5~2cm,并覆盖于腹横筋膜 前、精索后方,四周缝合固定于Cooper韧带下、耻骨 结节和腹直肌鞘深面,缝合腹横筋膜,将贴近疝环处 的网片剪开,包绕精索,缝合剪开的网片,精索经过 的间隙不宜过紧。周围腹横筋膜变薄无张力患者, 使用双层网片修补。 2.3观察项目 ①治愈率:参照“腹股沟疝、股疝修 补手术治疗方案” 判定,患者无局部坠胀感、消化不 良和便秘症状,站立时腹股沟区无可复性肿块。② 切口长度;③手术时间;④术后疼痛评分:采用视觉 模拟评分法(visual analogue scale,VAS),由患者对 术后8、24h疼痛进行主观性评分;⑤恢复活动时间。 ⑥术后并发症发生率,包括血肿、感染、切口积液、阴 3.2手术效率与效果观察组手术切口长度(含3 个洞的总长度)明显小于对照组,但手术时间长于对 照组,术后8h与12h疼痛评分均低于对照组,恢复活 动时间短于对照组,组间比较差异均具有统计学意 义(P<0.0l或P<0.05),见表1。观察组因操作步骤 细致,手术花费时间略多,但是对患者的创伤小,术 后恢复更快。 表1 两组患者手术效果与效率比较(_+s) 组别 切 手 /cm/rain ,:争,胃H 刀’拎,帛 f7 口 J口J,0 观察组54 1.2±0.2 65.0+8.0 3.6±1.3 2.2±0.7 5.6+3.3 对 组54 3.0±O.5 50.4±9.5 4.8±2.0 3.3±1.1 8.6±4.8 t 16.71 5.88 2.51 4.22 2.50 3.3并发症观察组阴囊轻度血肿2例,经B超定 位下穿刺抽吸后治愈;无伤口感染,并发症率3.70%; 对照组感染2例,阴囊水肿6例,并发症率14.81%。 两组并发症率比较,差异具有统计学意义( =3.97, P<0.05)。 3.4近期复发率术后随访6个月~1年,观察组复 发1例,复发率1.85%;对照组复发2例,复发率 3.70%;两组患者近期复发率比较,差异无统计学意 义( =0.62,P>0.05)。 4讨论 自1887年Bassini首创腹股沟疝修补术以来,疝 修补术式不断演进,先后出现过Ferguson法、Halsted 法、Mcvay法、Shouldice法等术式,以Bassini法和 shouldice法较为常用 ]。这些术式多通过将邻近非 同一位置组织强行拉拢缝合,常把腹内斜肌与腱膜 缝合在一起,即未从根本上修复腹横筋膜,不易产生 真正的愈合,缝合处张力大容易撕裂。Shouldice法 虽然修补了腹横筋膜,但对技术操作要求较高。因 此,传统疝修补术患者痛苦大、恢复慢、并发症多、复 发率较高,现已基本淘汰 。 362 浙江中西医结合杂志2012年第22卷第5期Zhejiang JITcwM(Vo1.22 No.5 2012) 随着对腹股沟疝发病机制、解剖结构认识的不 对技术和设备要求较高,手术费用较开放式无张力 断深入,以及修补材料的发展,无张力疝修补术被引 疝修补术略高,目前主要在大中型医院开展,但随着 入临床,其中开放式无张力疝修补术经过体表进入 腹腔镜技术的发展和人们对医疗技术要求的提高,腹股沟管,通过缩窄疝口以及修补腹股沟管后壁进 腹腔镜微创疝修补术必将有良好的发展和广阔的应 行手术置入补片,通过补片的直接加固作用以及术 用前景。 后机体组织细胞在网孔上爬行生长再次加固,进而 起到加强腹股沟管后壁的作用,建立起整体性防御 符合腹股沟的生理解剖,具有操作简单、术后疼痛 参考文献 ldiyim M,Enqin O,Karademir M,et a1.Is repair of inci— 屏障 。该术式克服了传统修补术的诸多缺点,更加 [1]Yisional hernias by polypropylene mesh a safe procedure lJ J. 轻、恢复快、并发症少、复发率低等特点,是目前手术 治疗腹股沟疝的主流术式,主要包括平片修补、普理 灵三位一体法、疝环充填式三种手术方法。疝环充 填式因充填式材料较贵,制约了其应用 。平片修补 术采用聚丙烯网片,该材料具有极好的组织相容性、 感染不亲和性,机体细胞能够自由进出材料孔隙,因 此可与周围组织密切融合,加强了腹股沟管缺损。 但该术式的不足之处在于需要在皮肤进行较大的切 口,术后遗留癜痕,也可能发生补片感染、阴囊血肿 等并发症 。 腹腔镜腹股沟疝修补术(1aparoscopic inguinal hernia repair,LIHR),将腹腔镜与无张力修补术相结 合彰显出较好的效果。LIHR经脐下进入腹股沟疝 发生的初始部位,在腹膜前间隙植入大网片,覆盖耻 骨肌孑L,对此区域进行较广泛的修补,故能有效地治 愈和预防腹股沟疝,且不受腹股沟管条件的影响,对 复发疝、巨大疝修补的优势更为显著,符合无张力修 补的原则和工程力学的原理n “ 。因此,该术式是 一种微创手术方式,具有创伤小、疼痛轻、恢复快、术 后不遗留疤痕等优点,并可同时发现和处理并发疝 和双侧疝。 本组结果显示,两组患者手术均顺利完成,术后 治愈率均达100%。腹腔镜疝修补术手术时间长于 开放式无张力疝修补术,可能与腹腔镜疝修补术操 作精细,手术者操作技术不够规范、手术经验不足等 有关;随着手术者操作熟练程度的增加,手术时间有 望进一步缩短。在手术切口、术后8h与12h疼痛评 分、恢复活动时间以及并发症等指标方面,腹腔镜疝 修补术均显示出微创手术的优势,与开放式无张力 疝修补术比较,差异具有统计学意义(P<0.O1或P< 0.05)。术后复发率两组相近(P>0.05),这可能与术 后随访时间不够有关。腹腔镜腹股沟疝修补术具有 治疗效果良好、患者痛苦小、术后患者恢复快、并发 症少和远期复发率低等微创手术的优势,但该术式 Med Princ pranet,2010,19(2):129—132. [2]Eklund A,Rudberg C,Leijonmarck CE,et a1.Recurrent in— guinal hernia:randomized muhicenter trial comparing laparo— scopic and Lichtenstein repair[J].SurgEndosc,2007,2l(4): 634-640. [3]Pokorny H,Klingler A,Schmid T,et a1.Recurrence and con— plications after laparoseopic versus open inguinal hernia re— pair:results of a prospective randomized multicenter trial [J].Hernia,2008,12(4):385—389. [4 J Srsen D,Dmzijani N,Pogoreli Z,et a1.Quality of life analy— sis after open and laparoscopic inguinal hernia repair—prore— spective study[J].Hepatogastmentero1ogy,2008,55(88): 21 12—2115. 1 5 j Ferranti F,Marzano M,Quintiliani A.Use of a dynamic self-regulating prosthesis(PAD)in inguinal hernia repair: our ifrst experience in 214 patients l J j.Chir hal,2009,61 (2):179—185. 1 6 j Dasari B,Grant L,h'win T.Immediate and long—term out— comes of Lichtenstein and Kugel patch operations for ingu inal hernia repair[J].UlsterMed J,2009,78(2):115—118. [7]Mitura K,Rom czuk M.Valenti method(PAD)as an asses— ment of polypropylene mesh fixing standarization in ingu in— al hernia repair[J].Folia Med Cracov,2008,49(1/2):3—9. 18 J Kapiris S,Mavromatis T,Andrikopoulos S,et a1.Laparoseop— ic transabdominal preperitoneal hernia repair(TAPP):sta— pling the mesh is not mandatory[J].J Laparoendosc Adv Surg Tech A,2009,19(3):419—422. 1 9 J Takata MC,Duh QY.Laparoseopie inguinal hernia repair[J j. Surg Clin North Am,2008,88(1):157—178. 1 10 J Clarke MG,Oppong C,Simmermacher R,et a1.The use of sterilized polyester mosquito net mesh for inguinal hernia repair in Ghana[Jj.Hernia,2009,l3(2):155—159. 11l J Karthikesa1ingamA,Maekar SR,Holt PJ,et a1.Meta—anal— ysis of randomized contrelled trials comparing laparoscopic with open mesh repair of recurrent inguinal hernia lJ j.Br J Surg,2010,97(1):4一l1. 收稿日期:2011-12—06 修回日期:2012—01一l0