维普资讯 http://www.cqvip.com ●Ｌ＿●Ｌ＿ ｂａ ｃｏｍ 阿里巴巴 ：引 领Ｂ２Ｂ行业新标准 Ａｌｉｂａｂａ ｌｅａｄｉｎｇ Ｂ２Ｂ ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ ｎｅｗ ｓｔａｎｄａｒｄ 阿里巴巴推出０８版中【玉『供应商了！ 常善于发现并利用各种新颖的表现方式， 随着１１月初０８版中国供应商的山 ， 除了图片展示，此前他一直使用闭路电视 石激起干层浪，阿里巴巴再度成为Ｂ２Ｂ 柬进行更生动的信息传输，将生产线和前 行业新标准的领航者，并掀起电子商务推 台的信息时时传送到网站上，买家可以一 广新热潮。 天２４ｄ＇时观看到自己订购的产品进入哪一 步生产流程。０８版推出之后，王总表示他 新标准新体验 找到了另外一‘种更出色的表现方式： “在 深圳巾宏天威科技有限公司是一家专 线企业视频”。 业研发和生产安防视频监控器材的厂家， 通过“在线企业视频”功能，供应商 总经理于大根深谙电子商务的致富之道， 可以把店面实景、Ｔ厂生产线等更加繁杂 经过几年的海外拓展，目前公司的产品已 的内容自行制作成Ｖｉｄｅｏ，并上传到阿里巴 畅销世界几十个吲家和地 ，并存海内外 巴的围际网站。众所周知，Ｖｉｄｅｏ不仅承 ／ 人客户中享有良好的服务信誉。 载的信息量巨大，买家还能跟随镜头，身 从０７年１１月起，王大根欣喜的发现， 临其境的看到供应商的更多信息。对那些 自己从此不用再为选哪些产品图片上传到 喜欢上ｔ、］考察的买家来说，先行看到供应 阿里巴巴的国际网站上发愁了，０８版中国 商的Ｔ厂或ｔ、］店实景，无疑更容易赢得信 供应商中新增的“产品图片无限量上传” 任。借 王总的表述，“使用‘在线企业 功能，可以把公司所有的产品图片伞部上 视频’可以拉近海外买家与供应商之ｔ’司的 传，不放过任何一个曝光、展示白 的机 距离，建立起零距离的沟通环境。” 会。要知道，对于专业的Ｂ２Ｂ推广向占， 在０８版新增的多项功能中，最受王 片数量就相当于你在展会 购买的展位 总欢迎的还属“在线翻译”功能。如今宏 面积，直接关系到用户投入的推广费用。 天威科技的产品已经走进欧洲、北美数十 更多的图片展示，意味着远在网络另一端 个国家与地区，在和海外买家打交道的过 的海外买家能够更全向、更详细的了解卖 程中，语言是最大的障碍。如今“在线翻 方的产品。对于任何一个买家来说，深入 译”可以提供１ １种语言的翻译服务：简体 了解对方是下订单的第一步。 中文、繁体中文、日语、韩语、法语、德 对此有业内专家指出，仅“图片无限 语、西班牙语、意大利语、荷兰语、葡萄 上传”这一功能，阿里巴巴就能让供应商 牙语、俄语。在浏览阿里巴巴国际站时， 会员的询盘率再次提高几个百分点。尤为 只要轻轻点击页面上方的“翻译此页”按 重要的是，阿里巴巴也借此率先树立起新 钮，整个页面就会以你熟悉的文字出现， 的行业标准：当其它网络服务供应商还在 最大限度消除语言障碍。 根据企业需要展示的产品图片数量向企业 新功能，带来新体验。经过半个多月 收费时，“中国供应商”会员已经町以无 的试用，王总评论说０８版中国供应商“更 限草地将产品 片卜传至阿里巴巴，让海 实用”。无论从个性化展示、产品曝光， 外买家更全面地了解企业，不放过每一个 还是精准匹配与询盘转化等方面都得到有 成交机会！ 效提升， “可以真正实现产品形象推广与 作为资深的电了商务拥护者，王总非 企业竞争力提升的内外兼修。” １４４模具１：程ＭＯＵＬＤ＆ＤＩＥ ＰＲＯＪＥＣＴ ２００８年第３期（总第８４期 新起点新发展 据悉，０８版中国供应商是阿里巴巴站 在上市的新起点，是为回馈风雨同舟、共 同成长的供应商会员而推出的升级服务。 当外界把焦点对准阿里巴巴的上市时，阿 里巴巴却在考虑怎样为客户提供更多增值 服务。 目前０８版中新增的免费服务包括个 性化企业网站全面升级、产品的无限量发 布、买家名录、产品精确化搜索、翻译功 能和网络安全升级等。据悉，未来阿里巴 巴还将继续对该服务进行细化与完善， 并进一步打造电子商务产业链，实现从 Ｍ匝ＦＴＡＴＡＬＩＢＡＢＡ到ｗ０ＲＫＡＴＡＬＩＲＡＢＡ 的转变。 １１月６日阿里巴巴的上市引起了海内 外的剧烈震荡。上市当天阿里巴巴以３０ 港元开盘，融资近１７亿美元，是仅次于 Ｇｏｏｇｌｅ的仝球第二大互联网融资，并成 为中国首个市值近２００亿美元的互联网公 司。 阿里巴巴上市使中国供应商会员受 益。除了性价比更高的“上市大礼”—— ０８版中国供应商之外，宏天威科技的王总 表示，近期“公司收到的询盘邮件明显增 多，阿里巴巴国际站流量人涨。”显然， 更多的买家关注无疑足阿里巴巴送给会员 的第二份“上市大礼”。 业界认为，阿里巴巴成功上市意味着 仝球资本市场对阿里巴巴这个为全世界商 人服务的电子商务平台的高度认同，随着 阿里巴巴国际知名度的快速持续提升，必 将同步拉升中国供应商的品牌效果，带来 无限商机。《萤