义鹊
能力练习一——翻译句子 1、大慈山之阳，有拱木，上有二鹊各巢而生子者。 （2 分）
2、非有人性也，乃能义如此，何以人而不如鸟乎？ （2 分）
能力练习二——给文章加标点：
大 慈 山 之 阳 有 拱 木 上 有 二 鹊 各 巢 而 生 子 者其 一 母 为 鸷 所 搏 二 子 失 母 其 鸣 啁 啁 其 一 方 哺 子若 见 而 怜 之 赴 而 救 之 即 衔 置 一 处 哺 之 若 其 子 然
（答案见第 2 页）
练习一答案：
1、大慈山的南面，有一棵合抱的大树，树上有两只喜鹊各自筑巢，各自有自己的孩子。
2、并没有人的属性，却能讲究人意到这样的地步，为什么人却不如鸟呢？
练习二答案：
大慈山之阳，有拱木，上有二鹊各巢而生子者。其一母为鸷所搏，二子失母， 其鸣啁啁；其一方哺子，若见而怜之，赴而救之，即衔置一处哺之，若其子然。 原文：
大慈山之阳，有拱木，上有二鹊各巢而生子者。其一母为鸷所搏，二子失母， 其鸣啁啁；其一方哺子，若见而怜之，赴而救之，即衔置一处哺之，若其子然。噫！鹊，禽属也，非有人性也，乃能义如此，何以人而不如鸟乎？
翻译：
大慈山的南面，有一棵合抱的大树，树上有两只喜鹊各自筑巢，各自有自己的孩子。其中一只喜鹊被大鸟所捉，两个孩子失去母亲，鸣叫的很凄惨。另外一只喜鹊正在喂养自己的孩子，看见那两只失去母亲的小喜鹊，很可怜他们，就赶过去救它们，当即把它们用嘴巴叼到一个地方来喂它们，好像对待自己的孩子一样。啊，喜鹊，是禽类，并没有人的属性，却能讲究人意到这样的地步，为什么人却不如鸟呢？
拓展阅读一
母鸡孵卵，数周成雏。随母出行，未尝远离。母鸡每得食，必先唤其雏。若遇猫、犬，尽力护之。与父母之爱子无异。
译文：
母鸡孵蛋，几周才能孵出小鸡。小鸡随着母鸡出门，从来不曾远离母鸡。母鸡每当得到了食物，一定先呼唤她的小鸡仔。如果遇到猫、狗，就全力保护小鸡。和父母爱护孩子一样。
雏：小鸡
尝：曾经
其：他,他的 无异：没有不同
拓展阅读之二
昔有雄鸡于乱草中寻食，忽获明珠数颗，光芒灿目，叹曰：“惜哉！如此宝物，委于泥中。人或见之，不知贵重何似。今我得之，一无所用，反不如一粟之为美也。”俗云：“何以为宝？合用则贵。”是也。
译文：
从前有一只共计在乱草中寻找食物，忽然得到几颗明珠，光芒夺目，公鸡叹息说：“可惜呀，这样的宝贝，丢弃在泥土中，有的人见了，不知道宝贝得什么样。现在我得到了它们，却一点用处也没有，反而不如一粒粟米更好。”
俗话说：“什么才是宝呢？”合适使用的才是宝贵的。说的就是这个道理了。
拓展阅读之三
愚民家养得一鹅，日生一蛋，验之，乃金蛋也，喜不自胜，忖曰：“吾视其腹便便，其中不知何许？宰而取之，当得大富。”遂杀之剖其腹，一无所有。正所谓：“贪心不足，本利俱失。”是也。
译文：
一个愚笨的人家里养了一只鹅，每天生一个鹅蛋。验看鹅蛋，发现是一个金蛋，他高兴得控制不住自己，揣度说：“我看鹅的肚子很大的样子，里面不知道有多
少金蛋呢，把它宰了把蛋取出来，应当能够很富有。”于是就杀了鹅，剖开鹅的肚子，结果什么都没有。这正是说所的：“贪婪不满足，本和利都会失去。” 说的就是这个人呢。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容