维普资讯 http://www.cqvip.com 山西医药杂志2007年11月第36卷第11期Shanxi M ̄—J,November 200—7,Vol 36,No.11 ・1OH03・  ̄-hCG testing.Fertil Sterii,2006,86(3):346. 15 Ellenbogen A,Gidoni Y,Michael M,et a1.Mid—luteal serum pro— gesterone and estradiol levels as predictors of pregnancy in IVF— ET cycles:may increasing the dosage of progesterone supplemen— tation improve the outcome.Fertil Steril,2004,82 Suppl 2:205— 206. detect triploidy and detemline the parental origin.Obstet Gynecol, 2004.104(1):30—36. 19詹喜焱,戴军,尹玖.孕妇血清妊娠相关蛋白A检测及妊娠结 局分析.巾圉优生与遗传杂志,2005,13(6):47—48. 20 Prakash A,Laird S,Tuckerman E,et a1.Inhibin A and activin A may be used to predict pregnancy outcome in woman with recur— 16黄娟华,刘炜培,张羽虹,等.血清hCG、P检测对IVF—ET后妊 娠结果的预测价值.中国实验诊断学,2004,8(2):186. 17 Ravhon A,Miles L,Weissman A,et a1.Early consecutive beta h( .progesterone and estradiol measurements may predict preg— rent mi ̄arriage.Fertil Steril,2005,83(6):1758—1763. 21 ErikH.PeterF,KlausK,et al Useof seruminhibinAand human chorionic gonadotropin memsur ̄nents to predict the outcome of in vitro fertilization pregnancie ̄.Fertil Steril,2004,81(10):66—72. nancy outcome following fresh embryo transfer.Fe ̄il Steril, 2005,84 Suppl 1:281. (收稿日期:2007.07.30) 作者简介:李菊花,女,1969年4月生,医师,太原市中心医 院.030009 18 Yaron Y,Ochshom Y,Ysabari S,et a1.Fimt。trimester nuchal translucency and maternal serurll free beta。hCG and PAPP-A can 抗微生物类药与常用中药的配伍禁忌 阳泉煤业集团总医院(045000) 陈星霍芳仇培生 随着中西医结合的日趋发展,中西药合用现象也越来 越普遍。特别是抗微生物类药和中药的应用往往能收到事 半功倍的效果。目前在临床中西药合用过程中往往只注重 中西药合用有利的一面,却不知中药的化学成分十分复杂, 联合用药可能出现疗效降低、产生或增加毒副作用,不仅造 可引起体内乙醛蓄积而呈“醉酒状”,服用上述药物期间禁 用含乙醇的中成药 j。亦和青霉素类相同不宜与含鞣质较 多的中药同时服用。 1.3氨基糖苷类:氨基糖苷类的药物不宜与含有生物碱类 的中药川乌、草乌、附子或这类中成药制剂如小活络丹、三 成资源的浪费,同时也增加药源性疾病,现笔者就微生物类 药和中药的配伍禁忌做如下简述。 1抗生素 七片、元胡止痛片、硼砂、行军散等合用,因为后者为碱性药 物,虽然可以使前者抗菌作用增强但药物分布到组织中的 浓度升高,耳毒性、肾毒性亦增加。含苷类中药如桃仁、杏 1.1青霉素类:青霉素类在近中性(pH值6~7)溶液中较 为稳定,酸性或碱性增强,均可使之加速分解。含碱性成分 仁、麻仁、木薯、枇杷核等均含有氰苷类成分,与具有神经肌 肉阻滞作用的氨基糖苷类配伍联用,易引起呼吸中枢的抑 的中药及其制剂如硼砂、槟榔、玄胡、马钱子、石决明以及健 胃片、行军散、冰硼散、婴儿素、胃痛粉、喉炎丸等药物不宜 制,严重者可出现呼吸衰竭 。与含钙的中药如龙骨、牡 蛎、海螵蛸、鹿角、石膏、珍珠及牛黄解毒丸、牛黄上清丸、龙 与青霉素联用,因在碱性环境中可减少这些药物的再吸收, 牡壮骨冲剂等同用时,因钙离子可降低血浆中与氨基糖苷 导致药效不同程度减弱[1]。双黄连粉针与氨苄青霉素混合 后,药液颜色变为棕黑色 ]。口服此类药不宜与含鞣质较 多的中药大黄、五倍子、老鹳草、地榆、四季青、虎杖、诃子及 中成药四季青片、虎杖浸膏片、七厘散等同时服用,因可在 体内生成鞣酸盐沉淀物而不易被吸收,从而会降低各自的 生物利用和药效[3]。中药的洋金花、天仙子、华山参等其主 要成分含有莨菪碱、东莨菪碱和阿托品等,能抑制胃肠蠕 类抗生素,如庆大霉素、妥布霉素、奈替米星等抗生素结合, 会增加氨基糖苷类药的神经毒性。氨基糖苷类不宜与含有 机酸的中药及其制剂如乌梅、山楂、化橘红、陈皮、枳实、五 味子、山茱萸、青皮、女贞子以及五味子冲剂、山楂丸、保和 丸、安神补心丸、麦味地黄丸、六味地黄丸、知柏地黄丸、济 生肾气丸、玉泉丸等均含有大量的枸橼酸、苹果酸等物质配 伍使用,服后可酸化胃液,也可直接改变尿液的pH值,使 动,使胃排空延缓,影响药物到达小肠的速度,故可减少青 霉素、氨苄青霉素等的吸收。 1.2头孢菌素类:茶叶、麻黄、枳实、枳壳、海龙、海马、海 狗、神曲、麦芽、鸡肝散、羊肝丸等,均含有酪胺类化合物,在 正常情况下,被肝脏中的单胺氧化酶氧化分解,失去活性, 抗菌作用降低。 1.4四环素类【 :含铁、铜、锌、钙等金属离子的中药或中 成药,如石膏、牡蛎、龙骨、海鳔蛸、石决明、降矾丸、防风丸、 解肌宁嗽丸、橘红丸、清眩丸、明目上清丸、牛黄上清丸、牛 黄解毒片、清胃黄连丸、胃痛丸、舒胃片、女金丸等,与四环 某些头孢菌素能抑制单胺氧化酶使之失去破坏酪胺类化合 物的活性,使酪胺类化合物在体内蓄积,反射性地引起交感 神经兴奋,使神经末梢大量释放肾上腺素、去甲肾上腺素、 多巴胺、5一羟色胺,引起过敏症状,严重病例可致死亡 。 含硫甲基四氮唑基团的头孢菌素有类双硫醒的功能,双硫 醒能抑制乙醛脱氢酶,当与乙醇联合应用产生双硫醒反应, 素合用可形成不易被肠道吸收的螯合物,使彼此吸收及疗 效减弱。含有硼砂的中成药如痧气散、红灵散、行军散、通 窍散等为碱性,与四环素合用可减少四环素的吸收而降低 疗效。含鞣质的中药或中成药如五倍子、诃子、石榴皮、四 季青片、虎杖浸膏片、感冒宁、复方干日红片、肠风槐角丸、 肠连丸、紫金粉、舒痔丸等,可使四环素失去抗菌活性而降 维普资讯 http://www.cqvip.com ・l004・ 曼医药盘 007年11月第36卷第11期Shanxi Med J,November 2007,Vol 36,No.11 硫酸钙,与诺氟沙星同服,钙离子与诺氟沙星可形成钙络合 物,溶解度下降,肠道难以吸收,降低疗效。两者不宜同服, 必要时可间隔2~3 h后分服[10]。 5硝咪唑类 服用期间禁用含乙醇类中药。 6抗感染植物药制剂 穿心莲是通过促进白细胞吞噬功能而起抗感染作用, 低疗效。含碱性成分的中药能中和胃酸,升高胃内pH值, 与四环素合用,会因胃内酸度降低而使四环素溶解度下降, 不利于四环素在胃肠道吸收。炭剂类中药如荷叶炭、棕榈 炭、侧柏炭、血余炭等可在胃肠道中吸附四环素,使其有效 血药浓度下降而影响疗效。四环素类不宜与甘草及其制剂 配伍,因甘草中含糖皮质激素,大剂量联用可降低四环素的 吸收率,长期联用还可引起二重感染。与含消化酶类中药 同用,可使酶的活性降低_8J。 1.5酰胺醇类(氯霉素类):与含鞣质的中成药合用,其中 的鞣质可使氯霉素失去活性。与茵陈合用,茵陈可拮抗氯 若与螺旋霉素同用,后者可抑制前者促白细胞吞噬的功能, 抑制了穿心莲的疗效[11]。含蛋白质及其水解产物(多种氨 基酸)中成药如珍珠丸、清热解毒丸、牛黄至宝丸可抵消黄 霉素的抗菌作用,降低氯霉素的抗菌活性,使其治疗胆囊炎 的疗效降低,甚至抵消氯霉素的作用。不宜与含铁中药同 用,氯霉素分子中的硝基苯基团能直接抑制红细胞对铁剂 的摄取与吸收,使铁剂的药效减弱甚至消失。不宜与大剂 量甘草配伍,可降低氯霉素吸收。 1.6大环内脂类:不宜与含有机酸的中药及其制剂合用, 否则抗菌作用降低。红霉素不宜与穿心莲同时服用,因为 穿心莲不是直接抑菌药物,但能提高机体白细胞吞噬细菌 的能力,从而发挥消炎解毒作用,而红霉素等抗生素对其有 抑制作用,从而降低穿心莲的疗效l9J。含颠茄类成分中药 均有抗胆碱作用,能松弛胃肠道平滑肌,延长胃肠排空时 间,与红霉素同用,在胃中停留时间延长,被胃酸破坏而失 效,并且异烟肼能增强抗胆碱药的作用,合用后可使这些药 物的作用及副作用增强。不宜与大剂量甘草配伍,可降低 红霉素吸收。红霉素还不宜与含有消化酶类中药如麦芽、 神曲、豆豉等同服,因可使酶的活性降低l8J。 1.7其他抗生素类:含有鞣质的中药不宜与林可霉素用, 以防发生中毒性肝炎,因鞣质能与人体内维生素Bl发生牢 固结合,长期服用造成维生素Bl的缺乏。煅炭药及其制剂 等具有强大的吸附作用,能吸附林可霉素从而降低这些抗 生素的血药浓度及疗效 含碱性成分的中药及其制剂如硼 砂与多黏菌素等联用时,因在碱性环境中减少这些药物的 再吸收,导致药效不同程度减弱。 ‘ 2磺胺类 含有机酸的中药或中成药口服后除可酸化胃液外,还 能增加尿液的酸度。而磺胺类药物在酸性条件下不会加速 乙酰化的形成,从而失去抗菌作用,并且溶解度明显降低, 容易出现结晶尿和血尿。因此磺胺类药物不宜与含有机酸 的药物合用。 3硝基呋喃类 呋喃唑酮不宜与含乙醇类中药制剂合用。因其抑制乙 醛脱氢酶,与乙醇合用可致双硫醒反应。呋喃妥因与含有 机酸的中药或中成药配伍,能加重对肾脏的毒性。 4喹诺酮类 含碱性成分的中药及含颠茄类成分的抗胆碱作用的中 药合用,均可降低胃液酸度而使此类药物的吸收减少。牛 黄解毒片能降低诺氟沙星的生物利用度,降低其疗效。牛 黄解毒片由牛黄、大黄、黄柏、黄芩、连翘等配伍而成,内含 连素的抗菌作用[记]。金银花、黄芩、鱼腥草等不宜与活菌 制剂乳酶生、促菌生、整肠生等合用,因为抗菌中药在抵抗 细菌时也会同时抑制菌类制剂的活力_1 3l。 7抗结核药 石榴皮、地榆、酸枣仁、诃子、五倍子等中药所含的鞣质 对肝脏均有一定毒性,与利福平、异烟肼等联用,可加重肝 脏的损害,严重者可发生药源性肝病。异烟肼能增强抗胆 碱药的作用,合用后可使这些药物的作用及副作用增强。 链霉素不宜与安宫牛黄丸、至宝丹、紫金锭等含雄黄的中药 合用,因其中的硫酸可使雄黄中的硫化砷氧化,增加其毒 性。链霉素不宜与厚朴合用,因其含有的箭毒碱与厚朴中 的木兰毒碱有协同作用,会加重其抑制呼吸的毒副反应。 8抗真菌药 此类药物大都有肝毒性,不宜与肝毒性中药如:如黄 药子、麻黄、苦楝(川楝子)、关木通、雷公藤等合用.应用灰 黄霉素期间,忌服乙醇类中药,避免乙醇作用增强。 9抗病毒类药 阿昔洛韦不宜与肝毒性和肾毒性中药如:关木通、广防 己、马兜铃等合用,避免加重肝肾功能的损害。 参考文献 1刘德春,梁文华,吴俊柱.中药及其制剂与抗生素的配伍禁忌. 山东医药工业,2002,21(3):33. 2张王广,牛均患,李君红.双黄连注射液与7种药物在输液中定 性研究.首都医药,1999,6(9):27. 3谢宇听。王荣.抗生素与中药联用禁忌.现代中西医结合杂志, 2000,9(15):1477. 4徐永昭,刘莉.抗生素与中药的相互作用.辽宁医学杂志, 2003,17(4):205. 5陈新谦,金有豫,汤光.新编药物学.15版,北京;人民卫生出 版社,2003. 6刘德春,梁文华.中药及其制剂与抗生素的配伍禁忌.山东医 药工业,2002,21(3):33. 7谢惠民.合理用药.北京:人民卫生出版社,2003. 8刘洪勤.中药与抗生素在胃肠道中的相互作用.河北中西医结 合杂志,1999,8(1):134. 9黄坚.中药与抗生素联合应用禁忌探讨.现代中西医结合杂 志,2002。11(18):1801. 10杨晓杰,许晓梅,王雪梅.中成药的合理使用.吉林中医药, 2002.22(2):57. 维普资讯 http://www.cqvip.com
山西医药杂志2007年11月第36卷第11期Shanxi Med J,November 2007,Vol 36,No.11 (11):1408—1410. ・1005・ 11马规划.中西药合用的配伍禁忌分析.现代中西医结合杂志 2004,13(12):1631. (收稿日期:2007—08—03) 12黄燕.复方牛黄制剂与西药的配伍禁忌.中国社区医师,2002, 20(7):26. 作者简介:陈星,女,1973年10月生,主管药师,阳泉煤业 集团总医院,045000 13张学军.中西药配伍中应注意的问题.现代医药卫生,2005,21 P糖蛋白介导的多药耐药及其逆转的研究进展 山西医科大学(030001) 张孝堂 山西医科大学第一医院 陈 筠 多药耐药(multidrug resistance,MDR)[1_是指肿瘤细胞 对一种抗肿瘤药物产生耐药性的同时,对结构和作用机制 完全不同的其他多种抗肿瘤药物产生交叉耐药性。MDR 由多种途径诱导,可分为经典和非经典MDR两大机制。 其中有P糖蛋白(e-gp)介导的MDR及其逆转是目前研究 最为广泛和深入的课题之一。本文通过对近几年来有关 P—gP介导的多药耐药及其逆转的研究进展的综合描述得 出以下结论:通过化疗药物合用P—gP抑制剂、增加化疗药 物脂溶性使药物迅速被吸收及调节信号通路抑制P-gp表 达可以逆转肿瘤细胞的耐药性。 1 P.糖蛋白在人类基因组中,MDR基因含有两个亚单位即多药耐 药基因1(MDR1)和MDR2,均位于7q21.1,二者有高度同 源性,但只有MDR1产生耐药表型。P—gP由MDR1表达调 控_2 J,属于ATP依赖型转运蛋白家族(该家族至少有50种 蛋白质),具有1 280个氨基酸,相对分子质量170 000~ 180 000。 1.1 P—gP的结构:P-gp是抗癌药物结合蛋白,位于MDR 细胞的胞膜上。P—gP由一前一后排列的2个重复分子组 成,每一半包括6个跨膜的极度疏水区(transmembrane do一 main,TMD)和1个包含高度保守的ATP结合域的亲水区 (nudeotide binding domain,NBD),中间由一个弹性连接多 肽相连。P—gP有2个ATP结合位点,每个ATP位点都可 以水解ATP,还有一个大的细胞外环而且可以在3个位点 被糖基化 J。 1.2 P—gP介导耐药的特点:①P—gP是一种能量依赖性蛋 白。②P—gP分布具有组织特异性。P-gp在正常人组织中 有区域特异性表达【4 J,主要位于如肾上腺皮质、胰腺、肝、 肾、胎盘滋养层、血一脑脊液屏障等具有分泌、排泄功能的器 官,通过减少组织对有害物质的吸收等,起到保护一些重要 组织和器官的生理功能。在一些特定的细胞如胆管内皮细 胞、小肠和结肠上皮细胞、肾小管上皮细胞和前列腺细胞等 也有高表达,这些细胞均与机体的解毒及排出代谢物有 关。同时,在一些被广泛认可的抗药性肿瘤如肾癌和前列 腺癌等肿瘤细胞胞膜上含有大量的P—gp,即使没有药物诱 导,也已经有了相当大的MDRI4 J。这就能解释为什么这些 肿瘤一开始就对化疗不敏感。③肿瘤细胞中P-gp表达受 药物诱导。当肿瘤细胞受到化疗药物的细胞毒作用时,作 为一种保护性机制能特异性地使P—gP表达增高。在肿瘤 细胞中P—gP的主要任务是将细胞内的药物泵出细胞外,从 而减少药物对细胞的损伤,而且这种泵出机制是非选择性 的;P-gp介导的MDR很难通过减少药量、缩短用药时间或 换用新药及交叉用药等方法来避免,并且所有的化疗药可 能由于摄入量不足而都不敏感。需要指出的是,接触抗肿 瘤药物后P-gp mRNA水平之所以在短时间内即呈剂量依 赖性上升是因为mRNA稳定性增加所致(增加10倍),且 mRNA上升并不直接导致P—gP表达,只有长时间接触化疗 药物后才引起P—gP转录增加。 2 P.gp介导的耐药机制 P-gp最先在MDR肿瘤细胞中被发现_5 J,它能降低化 疗药物在细胞的积累。P—gP具有复杂的膜转运功能,其疏 水区有结合和转运药物的功能,能利用ATP水解释放的能 量主动地将疏水亲脂性药物如秋水仙碱、阿霉素、长春新碱 等转运到细胞外,导致细胞内药物浓度低于杀伤浓度;还可 以使药物在细胞内再分布,导致药物集聚于与药物作用无 关的细胞器如溶酶体内,从而导致耐药。当药物被P—gP识 别并结合后,引起1个ATP结合区活化,水解ATP,P—gP 构象改变,释放底物到膜外侧或是细胞外空间。随后,第2 个ATP水解,P—gP恢复到原状态,P—gP就这样在药物的结 合和释放过程中循环利用_4 J。P—gP表达程度与耐药程度 成正比。P—gP对药物的特异性很小,能运输结构不同的底 物,因此MDR细胞能对结构和作用机制不同的药物产生 耐药。近年研究还发现,P—gP还能特异地抑制半胱氨酸蛋 白酶依赖的肿瘤细胞凋亡,延迟凋亡级联反应;活性氧能通 过改变能量供应或参与相关信号转导通路或调控转录因子 的活性,影响P—gP的作用和细胞的MDR;葡糖苷酰鞘氨醇 是神经酰胺的糖基化形式,在耐药细胞中其含量升高,从而 降低神经酰胺水平,使细胞产生耐药性[5l。 3 P.gP介导多药耐药逆转机制 目前,药物对抗P-gp介导的多药耐药的方法主要有: ①化疗药物合用P—gp抑制剂;②增加化疗药物脂溶性使药 物迅速被吸收;③调节信号通路,抑制P-gp表达。其逆转 机制主要有以下几种。 3.1抑制P—gp的功能 3.1.1 P—gP抑制剂竞争性、非竞争性或变构性地阻滞P一 gp结合位点 维拉帕米、环孢素A、长春新碱等本身就是P-gp底物, 是P—gP底物转运部位的竞争性配体,可被P gP泵到细胞