法语时态用法及变位汇总表 动词不定式（1 'infin itif 构成 动词变位 用法 动词原形 动词原形 ） 1）作主语或逻辑主语；2）作宾语（由前面的动词决定：或者直接做动词宾 语，或者由介词 a或de引导）；3）在一些介词或短语后使用； 略疑问句。 不定式现在时：表示与主要动作（时间可以是过去、现在、将来）冋时或在 它之后发生的动作。 不定式过去时：表示与主要动作（时间可以是过去、现在、将来）相比，已 经完成的的动作。 4）构成省 现在分词(le participe pr 构成 动词变位 $ent ) 直陈式现在时第一人称复数去掉词尾 直陈式现在时第一人称复数去掉词尾 -ons,换上-ant。 -ons,换上-ant。 三个例外的动词： 用法 avoir — ayant ; e tre —e tant ;savoir — sachant 与英文的现在分词相冋。 说明：1）没有人称及性数变化：2）代词式动词现在分词使用时，仍保留自 反代词。自反代词的人称随主语变化； 动意义。 用法：1）定语，相当于qui + 变位动词（类似英语，表正在进行、伴随的 动作）。2）同位语；3）相当于一个表时间或原因的状语从句； 语，作形容词使用，但有性数变化。 3 ）可有宾语、状语成分：4）表示主 4）类似英 副动词(le g Sondif ) en +现在分词（无词形变化） 构成 动词变位 用法 用作谓语的状语，相当于英语中作状语的现在分词短语。 现在分词 1）作时间状语：2） 作条件、假设状语：3、说明：（1）副动词的主语只能是句子的主语，而现 在分词可以有自己的主语；（2）副动词一般做时间或条件状语，而现在分 词还可做原因状语；（3）副动词、现在分词在做时间状语时， 都表示“与…… 同时”，意义无区别；（4） avoir, e tre只有现在分词形式，不用副动词 形式。 过去分词 (le participe pass 构成 动词变位 e) 与e tre/avoir连用构成复合时态或被动态。 第一组动词 将词尾-er换成-e；第二组动词将词尾-ir换成-i :第三组动 词 有四种词尾：-i -u -s用法 - t 1 ）以avoir做助动词的复合时态中，过去分词与主语性数不需要配合。但 当直接宾语放动词前（即直宾前置），过去分词要与。但 前时，过去分词无需性数配合。 的性数要与动词前面的直宾配合； en作直宾代词提 2）代动词表示自反或相互意义，过去分词 3）代动词表示被动或绝对意义（即动词 4）自反代 6）有些动词做及 5）过去分词独立使用，在句中作表 不能离开自反代词独立使用），过去分词的性数要与主语一致； 词充当动词的间接宾语时，无需配合； 语、定语或冋位语时，要与有关的名词或代词性数一致； 物动词，助动词用 avoir ;做不及物动词，助动词用 e tre ;7）及物动词的 过去分词独立使用时，表被动意义；以 物动词，其过去分词独立使用时，表主动意义。 e tre做助动词的复合时态中的不及 复合过去分词(le participe pass 构成 e compos e) demander aya nt et efait ） 实际上是现在分词的过去式， 用法与现在分 e tre或avoir 的现在分词加动词的过去分词。（主动态： aya nt dema nd e；被动态 faire e tre或avoir的现在分词 （类似英语的现在分词完成式） 词之前已经完成的动作。 现在时 (le pr e sent de l 'in dicatif 主语+三类动词的直陈式现在时变位 动词变位 用法 词基本冋，只是时态不冋：现在分词表示和主要动词冋时发生的动作；复合 过去分词表示在主要动直陈式现在时 构成 动词变位 ) +其它成分 、-issez/se/ 、-issent/s/ 第一组：去掉 -er，力口 -e、-es、-e、-ons、-ez、-ent （不发音） 第二组： 去掉-ir ,力口-is、-is、-it 、-issons/s??/ 第三组： 特殊： 用法 1）表示现在存在的状态，经常发生的动作以及习惯性动作，或说话时正在 发生的动作；2）表示一个人的性格、特征； 3）描写客观事实或普遍真理。 将来时 1最近将来时 Future proche 构成 动词变位 用法 aller的直陈式现在时+动词不定式（即动词原形） 动词原形 表达即将发生的动作，相当于英语的一般将来时。 2、简单将来时le futur simple 构成 动词变位 原形动词进行相应变位。 第一组/第二组：原形动词后直接加- ai、-as、-a、-a、-ons、-ez、-ont、 -o nt 结尾； 第三组：以-re结尾的，去掉-e再加这些词尾； 其他动词词根有变化，但仍用这些词尾。 用法 表达将来发生的动作或出现的状态。 3、先将来时 le Futur ant e rieur avoir / e tre （简单将来时变位）+过去分词 构成 动词变位 用法 avoir / e tre简单将来时变位 （1）相当于英语中的现在完成时或一般现在时： “一…… ，就…… “当••… 时候，就••… ”、 ” ？：表示在另一将来的动作发生之前已经完成的动 等引导的时间状语从 ” ?也可用于主句 相当于英语中的将来完成 作（多用在 qua nd, lorsque, d e s que （as soon as） 句中）；（2）“在••… 之前/当••… 时候，已经…… 或独立句中，一般都有状语从句或时间状语限制； 时；（3）先将来时有时也可在独立句中，表即将迅速完成的动作；（ 复合句中，先将来时和简单将来时搭配使用，来强调两个动作的先后关系。 如不强调这种关系，则两个动作都可以使用简单将来时。 过去时 4）在 1、最近过去时 构成 动词变位 用法 le Pass e proche venir de + 动词原形 动词原形 表达？刚刚发生/结束的动作。 2、复合过去时(Le pass e compos e de l ' indicatif ) 变位动词 e tre（avoir） +过去分词 构成 动词变位 用法 e tre（avoir） 变位动词 表达过去发生（瞬间、一次性动作）、现在已经结束的动作（持续动作）。 相当于英语的一般过去时和现在完成时。 1 ）e tre做助动词用于所有的代词式动词和小部分表方位移动或状态改变的 不及物动词；2）剩下用avoir做助动词（即所有的及物动词和大部分的不 及物动词）；3 ）肯定句中，作直接宾语或间接宾语的人称代词放在助动词 前，否定句中，助动词放在否定结构中，即否定变位动词；疑问句中，助动 词和主语倒装（实义动词放后），其他句子成分语序不变。 动词的复合时态中， 过去分词与主语作性数配合。 间接宾语时，无需配合； 4）以e tre做助 但当自反代词充当动词的 5）以avoir做助动词的复合时态中，过去分词与 avoir ;做不及物动 主语性数不需要配合。但当直接宾语放动词前（即直宾前置），过去分词要 与直宾性数配合；6）有些动词做及物动词，助动词用 变位动词前）。 词，助动词用 e tre。7）复合时态中，作直接宾语和间接宾语的人称代词要 放到助动词前（即放在3、未元成过去时 L imparfait de l 构成 动词变位 简单时态：动词变位 in dicatif -ons ,分别加上-ais、-ais > -ait > -ait、 现在时第一人称复数形式去掉词尾 -ions、- iez 、- aient、- aient 结尾。 e tre 特殊：j ' etiez/ils/elles 用法 行时或过去完成时。 ctais/tu ctaie nt etais/il /elle etait/nous ctions/vous 表达在过去时间里， 起讫时间不明、在所谈到的时间段内一直延续进行的动 作。类似英语的过去进1）表示过去延续的动作或存在 3）描写/叙述过去时间 的状态；2）表达过去发生的习惯性或重复性动作； 里的（故事发生的）背景/天气/境/心情/人物；4）在主动复合句中，表示 过去和另一动作同时发生的动作。其中一个动作正在进行（用未完成过去 时），另一动作突然发生（瞬间动作、一次性动作用复合过去时）； 于si引导的感叹句中，表示“愿望、遗憾”等。 5）用 4、过去将来时 Le futur dans le pass 构成 动词变位 简单时态：动词变位 e 直陈式简单将来时的词尾（大部分是动词原形）换成直陈式未完成过去时的 词尾构成。即分另U加上 -ais、-ais、-ait 、- ions、- iez 、- aient 结尾。 用法 主要用于补语从句，当主句动词为过去时态，从句动词表达在主句动词将要 发生的动作，使用过去将来时。 5、愈过去时 Le plus-que- parfait de l ' indicatif 构成 动词变位 用法 avoir/ e tre （未元成过去时）+动词的过去分词 avoir/ e tre （未元成过去时） 表示在过去某时前已经发生或完成的动作一一“过去的过去”，相当于英语 中的过去完成时，常与复合过去时、简单过去时、未完成过去时配合使用。 6、先过去时 Passe ant e rieur 构成 动词变位 用法 e tre/ avoir e tre/ avoir （简单过去时）+动词过去分词 （简单过去时） 和愈过去时冋样表示“过去的过去”，但它仅用于书面语。 7、简单过去时 Passe simple 构成 动词变位 简单时态：动词变位 第一组动词（包括 aller ） 后力口 -ai, -as, -a, -ames, -ates, - 第二组动词和部分第三组动词后加 e rent ； -is, -is, -it, -?mes, ?tes, -ire nt 部分第三组动词（mourir ）词根加-us, -us, -ut, -?mes, ?tes, -urent 特殊变位 相当于 :英语中的一般过去时，但只能用于书面语，通常多用第三人称。 命令式(l ' imp e ratif ) 用法 构成 动词变位 去掉直陈式现在时的主语 （1）第一组动词第二人称单数的命令式，词尾没有“ “ avoir ”的变位特殊： -s” “e tre ”和 e tre avoir 用法 第一 tu sois aie nous soyons ayons vous soyez ayez 相当于 /•央语中的祈使句， 表示请求/命令，只有第二人称单数/第二人称复数 人称复数三种形式。 虚拟式 1、虚拟式现在时(Le subjonctif 构成 动词变位 简单时态：动词变位 pr e sent) -ent，换上词尾-e, -es, -e, -ions, 强调主观方面的态度，常用于以连词que引 取决于直接支配从句的主句动词或词 直陈式现在时第二人称复数去掉词尾 -iez, -e nt 用法 构成。 虚拟式是带有主观色彩的语式， 导的补语从句中。 从句是否用虚拟式， 令、禁止 等：（ 组。下列情况下，补语从句要用虚拟式。（1）主句谓语表示意愿（la volont e） 愿望、请求、命2）主语谓语表示情感 （le sen time nt） “快乐、悲伤、愤怒、惊奇、遗憾、害怕”等：（ 3）主句谓语表示害怕、 担心，从句谓语前一般加赘词 ne,如果从句为否疋句 ，则为ne…pas。 （4）主句谓语表示判断（le jugement） 怀疑、否疋、应该、可能与否 等： （5 ）状语从句用虚拟式：状语从句是否用虚拟式，取决于引导从句的连词。 下列连词引导的状语从句要用虚拟式。 avant que :在….之前；bien que : 虽然…； quoi que :尽管…； sans que :无需…； pour que :为了… afin que :以便…；a con diti on que :只要…；a moi ns que :除非…； 但 下列连词引导的状语从句不用虚拟式。a pres que:在….之后；parce que： 因为…；depuis que :自从…；pendant que :在…期间；但下列词引导的 从句用虚拟式： qui que 无论是谁； quoi que :无论是什么； o uque 无论 哪里；quel que :无论什么样的（quel与所修饰的名词性数配合）。（ 6） 关系从句用虚拟式；关系从句是否用虚拟式，取决于先行词。如先行词所指 的内容是出于主观愿望或者判断，从句要用虚拟式。（ 法：i）在独立句中使用，表示祝愿或第二人称命令式； 7）虚拟式的其它用 i i）有些动词在冃 定句中使用时，从句用直陈式；但在作否定或疑问式时，从句用虚拟式。 2、虚拟式过去时（Le subjonctif 构成 动词变位 pass e） （虚拟式现在时）+动词的过去分词 avoir/ e tre avoir : j ' a ie + v. e； tu aies + v. e； il/elle ait v. e； vous ayez + v. e； ils/elles aient + v. e； nous ayons + + v. e e tre : je sois + v. e； tu sois + v. e； il/elle soit + v. e； nous soyons + v. e； vous soyez + v. e； ils/elles soient + v. e； se lever : je me sois + v. e； tu te sois + v. e； il/elle se soit + v. e； nous nous soyons + v. e； vous vous soyez + v. e； ils/elles se soient + v. 用法 e； 与虚拟式现在时使用范围相冋，但表示说话时（现在）已经完成或在将来某 一时间前要完成的动作。 3、虚拟式未完成过去时（现代法语中使用较少） 4、虚拟式愈过去时（现代法语中使用较少） 条件式 1 条件式现在时(Le conditionnel 构成 动词变位 用法 简单时态：动词变位 pr e sent ) 简单将来时的词尾换成未完成过去时的词尾构成（没有例外） （1 ）用在表示“假设、可能”（出现的）结果的主从复合句中，相当于英 语中表示现在或将来情况的虚拟条件句： 将来可能发生的动作（可能性较小）；（ （3 ）类似英语的虚拟语气。 i ）表示与现在事实相反ii ）表示 2 ）用在表示委婉的 愿望、请求、 建议、推测”的独立句中，能表达委婉语气；相当于英语中情态动词用法； 2、条件式过去时(Le conditionnel pr e sent ) 构成 avoir/ e tre （条件式现在时）+动词的过去分词 动词变位 用法 （1）表示“设想、遗憾、惋惜”等语气；（ avoir/ e tre条件式现在时变位 2）在独立句中表示推测（即某 3） si+直陈 事可能已经发生，但确切与否尚待进一步证实）。多见于新闻报道：（ 用在表示结果的主从复合句中：主句用条件式过去时，条件从句由 式愈过去时；表示过去未发生或可能实现实际未发生、未实现的动作，相当 于英语中的虚拟。