我第一次来本论坛,第一次看这篇文字,很喜欢。既然喜欢就会心动,心动即生妄念,假如是我,会怎么写?
尝试轻微改动,纯是文字游戏。
--------------------------------------------------------
《原文》
从一开始,就象是一杯酒,让我慢慢地醉。
那一首曲,一幅画,都是偶然,却有着必然的玄机。
如水的月色下,一路走来,我们感知了灵犀的存在与美好,点点滴滴的记忆迎着春风绽放成花,俏
丽,丰盈,我们的年华似水银般灿烂了一地。
弯弯地河水,那是你多情的眼神,在静静流淌;葱葱地山峦,蔓延婉转着你的思绪,在飞涨......凝
眸之处,我又是惊喜!
不曾刻意描绘,不曾千言万语,一喜一悲,一伤一叹,如熟念于心的对白,每一个细胞都涌动在同
一根血脉。
缠绕,在灵魂的深处;触摸,在思维的边缘。谁是谁的花?谁是谁的果?都已不再重要。
当我从梦中微笑着走近你,紧紧抓住彼此的手,一切都如此坦然,温暖于心。
不提从前,不问将来,安心地跟你走,无论天涯,还是海角,分享每一个朝暮,在每一份温馨中荡漾
......
一直,你就象一幅画,让我欢喜;就象一朵花,一弯月,让人赞叹。但又何止是这些! 一个可亲可
爱至情至性的人,一个不是亲人却胜似亲人的人,望着你,我不能不为你停留,走向你,靠近你,与你站
成一道风景,因为我的眼里再也看不见别人的美丽!
冬夜寒凉如许,却不敢轻易睡去,唯恐错过今朝错过了你。
怎耐何:“我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,空对一江水”,情无寄处,又更多了几分贪
恋,漫漫长夜,长了思念,消了红颜。黯了秋水,老了青天。
小窗灯阑,碧海青天,看得了君心似我心,借一块红绫,泪垂枕边。 -------------------------------------------------------
旧梦依稀,就象是一杯酒,让我慢慢地醉。 (开篇,因为提动气场必要,因此改了首四字,同时避开与第三段“一路走来”的雷同感。)
沉醉中,那一首曲,一幅画,纵是偶然,却蕴含着必然的玄机。(首段与二段间,是要“起承”,会比较自然,后文就可以不讲究了。“都”字改“纵”字,仅为了全文的曲风一致。)
如水的月色,一路走来,我们感知了灵犀的存在与美好,点点滴滴的记忆迎着春风绽放成花,俏丽、丰盈,我们的年华似水银般倾泻,无怨无悔。 (有点难改,原文有逻辑性的错误,但对于这类文字而言,逻辑不重要的。尝试加上四字、有点俗但具备延伸性的结语:无怨无悔。“如水的月色”,删了“下”字。)
弯弯地河水,那是你多情的眼眸,静静流淌;葱葱的山峦,如你婉转飞旋的思绪......风动之时,我心如蝶。 (以下的改动不做解释了,我的目标是“气场”一致,“曲风”婉约,传神、达意,凸显典雅。尽量少逻辑缺憾,尽量多“浅玄”之句,何谓“浅玄”?句子虽浅,带点玄妙。如结句:“借一块红绫,揾尽天上人间泪。”)
不曾刻意描绘,不曾千言万语,一喜一悲,一伤一叹,如熟念于心的对白,涌动在同一处血脉。
缠绕,在灵魂的深处;触摸,在思绪的边缘。谁是谁的花?谁是谁的果?都已不复重要。
当我从梦中微笑着走近你,紧紧抓住彼此的手,一切都如此坦然。
不提从前,不问将来,安心地跟你走,无论天涯,抑或海角,分享每一个朝暮,在每一丝温馨中荡漾......
曾几何时,你就象一幅画,让我欢喜;就象一朵花,一弯月,让我赞叹。但又何止这些! 一个可亲可爱至情至性的人,一个不是亲人却胜似亲人的人......望着你,我不能不为你而停驻,走向你,靠近你,与你悄然而成一道风景......
冬夜寒凉如许,却不敢轻易睡去,唯恐错过今朝错过了你。
怎奈何:“我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,空对长江水”,情无寄处,又更多了几分贪恋。漫漫长夜,长了思念,消了红颜。黯了秋水,老了青天。
轻帘碎雨,小窗灯阑,碧海青天,唯愿君心似我心;借一块红绫,揾尽天上人间泪。 --------------------------------------------------------
改写通常甚难,也不可能改至伤筋动骨。改动的原意,是希望原作者体会一下,是否有借鉴的地方。改后的“作品”的“所有权”也是你的。对于我来说,能在深夜无眠的时候,能读一个雅致的朋友的一段雅致的文字,深感荣幸。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容