您的当前位置:首页正文

文案的本土化

2022-04-12 来源:客趣旅游网


内容:

说说本人眼中的“文案大气化”

设计要求简单大气国际化,对应到文案,往往客户和上司也有此要求。

首先要避免一个误解:大气并不全是一味地装B、忽悠、作假,这样的大气只能是无效广告,让人觉得空洞老调。就如看新闻联播总结政府开会,都是“团结的大会、胜利的大会、继往开来的大会”,这样的文字也很大气,但是没有实质内容。

一个项目的价值推广,精髓在于“深入浅出”,“深入”是由“浅出”将客户带入项目更深层次的价值之中,而“浅出”才是走进客户大脑的关键一步。所以,大气除了不能盲目装B以外,能即刻征服客户的“浅出”语言尤为重要。

拜托,请不要再“快捷交通,通达城市”、“8分钟车程,一首歌的距离”、“繁华不离,畅行

城市”等等了。

朋友曾经做一个别墅,英伦风情的,离城市的中心广场直线距离也就几公里吧,想了很久不得法,随后某某人给了个“我与城市,三万英尺的距离”,他们客户就很满意。有英伦风情了,有距离了,最关键是:通俗易于传播。

比较经典的还有野鸭湖的“距离产生别墅”,其实它说的也是交通,距离。用大众熟知或者即刻抓住大众神经的文案,去挑明项目价值,这不失为文案大气的一个途径。

也请,“繁华配套,左右城市”、“所见即所享”、“生活就此无忧”这类文案歇歇吧。

说一个我已经废话过的例子。这个项目靠近一所名牌大学,要讲这里的教育资源,一般就会是“百年名校,呵护孩子成长”、“读名校,就在家门口”之类的,这不够“大气”……但如果这样写,就大气多了——“50余位院士之后,你可能培养出下一个传奇”,在这里读书,孕育了院士的学校即将培育你家的传奇。

一个项目靠近机场,这样的项目的区位描述,不大气都说不过去,很多人一听到坐飞机就认定是高端,如何来大气?“世界,为你飞来”?“我与世界的距离,等于零”?都可以但都不够好,“成都在眼前,世界在身后”,这样的描述或者精妙高明些。

某社区规模很大,近5000亩,主要是别墅,中间一个大湖1500亩,开发商很舍得。这个湖的大如何说,“1500亩浩渺烟波”?但常人对1500亩其实没有很直接的概念,如果这样写“一个XX湖,两个中南海”(中海南水域面积700亩),文案的大气就起来了。

一个项目左边是市政公园,右边是高架桥下面的绿化带,是个很吵的项目,但广告的推广需要塑造一个宁静宽舒的调子,一般人肯定这样写“XX亩市政公园,XX米市政绿化,开窗即景”,这没错。再看看这样写的“公园盛装,林湾素裹,世界看不见我”,没得说,后者的意境与调性,高端很多、人文很多,那种“静”的气氛,要浓得多。

上面我举例的,很多有化用的痕迹,看出来了吗?

“我与城市,三万英尺的距离”化用了万科十七英里;“公园盛装,林湾素裹,世界看不见我”这个化用了南京山河水的“我看得见世界,世界不看我”。

楼主若实在写不出来,就先积累然后化用吧。

话多了不耐听,也不想讲大道理,简单说下几个笨办法,对于想要快速成为文案熟手的同行兄弟们,或许有用。

1、多积累,看到有好的文案或者广告相关的东西,即刻储存起来,可以强迫自己每天记自己觉得好的文案5句,只要坚持,两三个月后就会略有小成。每天都有创意是不可能的,也是不现实的,平时记住的一句话,可能就成为自己项目提案的一个核心。

2、周一空了的时候,翻出以前的文案,看看有哪些地方写得还不够的,可以试着把以前不好的,现在重新写一遍。

3、活在实际中,多和领导同事客户沟通,多熟悉客户的需求和项目的需求,了解清楚项目营销的一些基本面,比如市场竞争。文案要立足于整个营销体系。切记:原创固然重要,过稿最重要,服务大牌开发商,过稿就是王道

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容