江苏省2018届高考语文专项复习文言文整体阅读季氏将伐颛臾练习(3)

1． 翻译下面句子

子曰：“可与共学，未可与适道；可与适道，未可与立；可与立，未可与权。” 2． 翻译下面句子

子曰：“泰伯，其可谓至德也已矣。三以天下让，民无得而称焉。” 3． 翻译下面句子

子曰：“恭而无礼则劳，慎而无礼则葸，勇而无礼则乱，直而无礼则绞。君子笃于亲，则民兴于仁，故旧不遗，则民不偷。” 4． 翻译下面句子

子曰：“好勇疾贫，乱也。人而不仁，疾之已甚，乱也。” 5． 翻译下面句子

子曰：“三人行，必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。” 6． 翻译下面句子

子曰：“不有祝鮀（tuó）之佞，而有宋朝之美，难乎免于今之世矣。” 7． 翻译下面句子

子曰：“已矣乎！吾未见能见其过而内自讼者也。” 8． 翻译下面句子

子曰：“十室之邑，必有忠信如丘者焉，不如丘之好学也。” 9． 翻译下面句子

子曰：“朝闻道，夕死可矣。” 10． 翻译下面句子

子曰：“夷狄之有君，不如诸夏之无也。” 参考答案：

1． 答案： 孔子说：“可以和他一起学习，未必可以跟他学会道；可以跟他学会道，未必可以跟他立志坚守；可以跟他立志坚守，未必可以跟他权衡。” 解析：

2． 答案： 孔子说：“泰伯，大概可以称得上道德至高无上的了。多次把天下山让给（小弟弟），百姓无法得知因而无法称赞他。”

解析： 注意：泰伯，是周朝祖先古公亶父的长子，因为多次让位给次弟仲雍而出走，以满足其父的愿望。

3． 答案： 孔子说：“一味恭敬而不知礼法就辛劳，一味谨慎而不知礼法就会畏葸不前，一味勇敢而不知礼法就会出乱子，一味心直口快就会尖刻伤人。统治者对亲族厚道，那么百姓就会趋向仁德，（统治者）不遗弃旧交，那么百姓淡泊无情。”

解析：

4． 答案： 孔子说：“喜好斗勇厌恶贫困，（这种人）会作乱的。人却不仁德，痛恨他已经过甚，（这种人）也会作乱的。” 解析：

5． 答案： 孔子说：“几个人一块走路，（其中）一定有我的老师，（我）选择他们好的地方就向他们学习，（选择）他们不好的地方就（反省自己）改掉它们。” 解析：

6． 答案： 孔子说：“没有祝鮀（卫国大夫，字子鱼，以能言善辩受到卫灵公的重用）的口才，却有宋朝（宋国的公子朝）的美貌，在当今之世难以免除（祸患）了。

解析： 注意：宋朝美貌惹下的祸乱。《左传》记载了两次，一次是昭公二十年中：“公子朝通于（灵公嫡母）襄夫人宣姜，惧，而欲以作乱。故齐豹、北宫喜、褚师圃、公子朝作乱。” 另一次，是定公十四年中：卫侯为夫人南子召宋朝，会于洮。太子蒯聩献盂于齐，过宋野。野人歌之曰：“既定尔娄猪，盍归吾艾豭。”太子羞之……太子奔宋，尽逐其党。

7． 答案： 孔子说：“算了吧！我没有见到能见到(自己)过错而能在内心里自责的人啊！” 解析：

8． 答案： 孔子说：“十户人家的小邑，一定有忠诚诚信像我一样的人，（但）不像我喜好学习罢了。” 解析：

9． 答案： 孔子说：“早晨听到了道义，晚上死去，也是值得的。” 解析：

10． 答案： 孔子说：“蛮荒的少数民族有国君，不如中原的诸侯国没有国君。” 解析： 注意：孔子的话中，两个“之”字均为主谓之间。孔子的言外之意是“少数民族有国君，却没有礼仪，还不如中原的诸侯国某个时期没有国君，却葆有礼仪”。另外，鲁国的昭公和哀公都曾经逃亡到别的诸侯国，是孔子亲见的。